Opis: Playa Sucia (brudna plaża): Reżyseria: Titeänyä Rodríguez. Z Titeänyä Rodríguezem. Poza sezonem sportsmenka z college'u odwiedza Puerto Rico, aby nawiązać kontakt ze swoimi korzeniami. Podczas wizyty spotyka tajemniczego tubylca o mrocznych motywach.